Restorative Night Cream

Español

Parte del envejecimiento facial ocurre porque el recambio celular se ralentiza y el colágeno en la dermis baja. Este producto usa retinol a baja concentración para restaurar ese recambio con una descamación controlada, más ácido hialurónico, squalene y aceite de jojoba para una hidratación profunda.

English

Skin slows its cell turnover with age, and collagen thins. A low concentration of retinol helps that cycle move again, while hyaluronic acid, squalene, and jojoba oil keep the skin deeply hydrated overnight.

Español

• ·Ayuda a estimular el recambio correcto de las células
• ·Mantiene el colágeno dérmico
• ·Hidratación profunda durante la noche

English

• ·Supports healthy cell turnover
• ·Helps maintain dermal collagen
• ·Deep overnight hydration

Español

• ·Retinol a baja concentración: ayuda a restaurar el recambio celular con una descamación controlada.
• ·Ácido hialurónico, squalene y aceite de jojoba: hidratación profunda durante la noche.

English

• ·Low dose retinol: helps restore cell turnover with a controlled peel, not a harsh one.
• ·Hyaluronic acid, squalene, and jojoba oil: deep hydration overnight.

Español

Piel más descansada al despertar, con recambio apoyado e hidratación profunda.

English

Skin that looks more rested in the morning, with supported turnover and deep hydration.

Español

• ·Usa solo de noche, sobre piel limpia
• ·Aplica una capa fina en rostro, evitando el contorno de ojos
• ·Empieza cada tercer noche si tu piel es sensible
• ·De día, usa protector solar

English

• ·Night only, on clean skin
• ·Apply a thin layer to the face, avoiding the eye area
• ·Start every third night if your skin is sensitive
• ·Wear sunscreen the next day